分卷阅读319
帮她，这个年代眼瞎的人怎么那么多呢？” 有的人又开撕了，但更多的人是在讨论正事的。 “有人懂葡萄牙语吗？原版里面是怎么说的？” “我会葡萄牙语但是没有葡萄牙语的书，要是thinker能把原文中的那句读一遍就好了。” “没人注意到葡萄牙语版的封面吗？zeze的身体完全是用rou色的色块画的。” “严重近视的我还没来得及戴上隐形，看着就和没有穿衣服一样，我果然邪恶了。” “你们说iu如果用这样的图做专辑内页会不会被骂得更惨？” “国情不同？已经二十一世纪了，全球化啊。” …… 冷静下来以后郑智雍重新评估了一下局势，他被骂是肯定的，不会被骂倒也是肯定的，不能确定的只是这中间的程度。iu披露出来的言论他曾经公开说过，虽然现在的郑智雍不像那时一样有恃无恐，但前一次他说这样的话的时候没有被追究，这次再糟糕也不可能被置于死地。 如果iu为了自己要毁掉郑智雍刚刚开始的艺人生涯，郑智雍乃至cj，都不会仅仅是要挟报偿了事，那是绝对不能容忍的做法，特别是对背景丝毫不比loen差的cj而言。 但即便是这样，郑智雍第三次直播以后的网上评价也让他有点看不懂，因为那些留言比他想象的要温和许多。即使还是有很多人在跳脚让郑智雍考虑国情问题不要拿英文版乃至原版说事，整体的趋势却并没有那么糟糕。 这是为什么呢？ 郑智雍懒得查了，因为这段时间事情比较多的缘故，郑智雍和他的联系也很频繁。郑智雍“汇报”完他已经成功完成vapp直播、公司的人差不多可以放英文版及其翻译以后，顺便说了评论风向略奇怪的事情。 刚好方基赫知道原因：“你做直播前有个你的anti在网上发了很多东西，各种你的黑料，还把对的那些质疑又抄了一遍，点击量挺高的。” “然后？” “他在最后请你解释一下‘climb up me’。” 郑智雍差一点不合时宜地笑出声：“是哪位？我去看看。”号召一群人把脸对准了郑智雍的巴掌等着被扇，anti做到这份上也是够倒霉的。 不过做郑智雍的anti，本来就比较“高风险”。 “叫……er。”方基赫说。 郑智雍用食指挠了挠他的发顶。 这名字好熟悉啊，不是在他和stefanie去看电影的新闻下面评论说“thinker这个残废没有几个好女人看得上”的吗？ 他只是随便想想，做自己的anti风险应该也没那么高吧，怎么每回都是这个？ 第182章 182.zeze（七） “我们可以发声明了。” “明白——我会使用我的账号给歌迷留言。” “我们会严正声明, 追究对作品的肆意歪曲”, 负责应对此次风波的室长说, “cj方面已经传达了警告, 他们要的是补偿，你可以与thinker联系问一问他想要什么，不能沟通的话，交给公司也可以——这次的危机终于有过去的希望了，多少要付出一点代价吧”。 “我不想付出代价”, 原先面无表情的iu这时露出了笑容, 有点冷也有点苦，“更不想面对必须付出代价的情况”。 公司层面在明争暗斗，“一人女团”树大招风, 所以成为了“意yin儿童”的作品也在情理之中？这是什么破规矩。 为做错的事付出代价这样的事情，iu会试图避免，但避免不了的时候也会接受。可是将一个不是好人的人打入低谷，用的居然不是她做错过的事情, 对此iu觉得非常讽刺。 每到这时候她就觉得自己还没那么坏，即使她刚刚做了很坏的事情。 “战斗力”超群的郑智雍吸引了很多的火力，也消磨了人们很多的耐心和意志。如果说郑智雍曾经的坚定不移容易撩起网络暴民的火气，他现在不保持沉默也不针锋相对, 每次都在读书, 这种用别人的话表达自己的观点的方法却让anti们有种投鼠忌器的感觉。 如何骂郑智雍却不骂到原作者头上, 这是个严重的问题。尤其是郑智雍在读英文版时的那句“climb up me”, 让一群anti都失了声。气势汹汹地想用来扳倒郑智雍的东西最后被郑智雍在无数人面前证实了是原文, 这对于低水平玻璃心的anti们是一个不小的打击，回复战斗力至少需要一两天。 可是这一点的空白期，足以让大众对iu的热情再下降一个层次，也足够iu方面做出反应了。 iu再次给歌迷留言，而这一次，她详细而明确地表达了自己的看法。 留言中的大部分内容都是在解释她的歌词还有内页的图画与原作之间的联系。歌词是iu写的，内页中iu只做了一部分，最终发行的版本相比iu初始的构想有一些添加和删改，而iu认可了这样的改变。在给歌迷们、或者说关注这件事的所有人讲这些的时候，iu说得非常详细。长筒袜之类被骂得最多的梗已经因为郑智雍的读书广为人知了，但是被挑的毛病很多，iu还有其他可解释的东西，比如说内页上的红色玫瑰真的不是“破|处”的意思，zeze和关心他的老师之间有因为“神奇的玫瑰”而产生的温情互动，原文中的玫瑰是红白相间的但是为了让大家认出那是玫瑰所以用了红的…… 粉丝们会跟着补充：两年前巴西根据拍的电影里面也有红色玫瑰的！ 至于树洞旁边的蘑菇什么的，只能说anti们的脑洞已经开到让人不想解释的程度了。iu解释得越多，效果也越讽刺。郑智雍劝她不要道歉，正是因为目前对iu的种种指控里面有很多都是非常荒谬的，iu如果这时低头，anti们以后便可以拿“她不是道歉了吗？”作为理由，反之，当事人的态度坚定不移，网上叫嚣的人再多，时间过去以后，不对的事也不会变成对的，iu如果真的因此被封杀，日后反而会成为韩国人在对待艺术家方面的耻辱。 iu听进了郑智雍的意见，也许她还从郑智雍不久前和网络暴民的对抗中汲取到了一些灵感和信心。解释完各种引发争议的点以后，她又这样说道：“我在描述zeze这个角色的复杂魅力的时候不恰当地用了‘性感’这个词，由此造成误会，是我的错。但我必须说明，在创作的过程中，我从未有过‘性’方面的想法，更没有在作品中进行任何暗示。关于一些事物会比较容易引起联