分卷阅读92

    是喜欢躺沙发上；再比如，不抽烟，连应酬的烟卷儿都舍不得买。“我是个吝啬鬼。”他对昆尼西哀叹，“我就知道费恩斯家生不出什么慷慨大方的种，这本来就是不该指望的。”

    “你知道就好。”昆尼西不置可否。

    “我对你可不赖。”迈克尔说，“我对你比对我好多了……不表扬表扬我吗？”

    昆尼西爽快地给了他脑袋一巴掌。

    迈克尔确实对自己十分吝啬，不过他对昆尼西舍得花钱，这点大学生也承认。有一次，昆尼西去买文豪纪念币，迈克尔非要跟他一起去。到了书店门口，看着排队的长龙，迈克尔说，“你可以喝着咖啡等我。”

    “我自己买就行。”

    “不啦，去喝咖啡吧。”

    迈克尔给昆尼西买了杯咖啡和一块蛋糕，坐在遮阳伞下。“谢谢，”昆尼西拍拍他的胳膊，“我要卡夫卡的。”

    “卡夫卡是谁？”

    “……一个人类。”

    “算了，你在嘲讽我。”迈克尔哼了声，按住昆尼西的脑袋揉了揉。这是他新学会的表达亲密关系的手段，不许牵手，摸摸头发总可以吧？然后他就去排队了。等昆尼西喝完咖啡，吃掉蛋糕，无聊地数了会儿鸽子，迈克尔出来了，把一个沉甸甸的袋子哗啦扔掉桌上。

    “我实在记不住什么……卡夫卡？”他一屁股坐下，热得满头大汗，“我就都买了。”

    “很贵。”昆尼西惊讶地说，“一枚就够了。”

    “行啦，行啦，拿着吧。”迈克尔哼哼，一脸满足。

    1970年，迈克尔回美国休假。十几年了，这是第一次。此番回国，他磨破了嘴皮，才劝得昆尼西同他一起。昆尼西不爱出远门，虽然他也陪着迈克尔去了英国，参观皮卡迪利大街，在伦敦塔前拍傻乎乎的游客照，但英国毕竟还算是欧洲国家。美国！他自打上了飞机脸色就不怎么好看，等到了肯尼迪机场，昆尼西的不满情绪简直堪比纽约城上方厚重的阴云。

    “我不明白我什么要来这里。”他阴沉地通过了海关，冲喜气洋洋的迈克尔瞪眼，“我后悔了。”

    迈克尔抬着左手，恨不能向全世界展示他的戒指，一枚完美的、亮晶晶的婚戒！嵌着钻石！这是出发前一晚昆尼西给他戴上的。他告诉昆尼西，这次回国度假刚好可以参加战友聚会，于是昆尼西就给了他这枚戒指，并严肃地警告他绝对不许弄丢。

    “不会的，我发誓。”迈克尔甜蜜得几乎昏厥，“哦！我太高兴了……太高兴了……”

    “行行好，注意你的血压！”

    现在迈克尔情绪高涨，血压稳定。许久没有呼吸美国的空气，他居然感到一丝陌生。纽约市中心车水马龙，他们在一间挺高级的酒店订了房间入住。迈克尔联系了“大妞儿”，在他打电话时，明显感觉到昆尼西的眼神狠狠地盯着他的背影，好像他这通电话是干了什么伤天害理的坏事。

    “哦，‘大妞儿’，”昆尼西阴阳怪气，“你亲爱的老朋友。”

    迈克尔始终想不通，为什么他的大学生就是固执地认为，他和军队里的那帮哥们都有过“不正当关系”，蒂姆、“大妞儿”、奥利弗……幸亏他也就认识这几个。迈克尔和“大妞儿”约定好聚会的时间和地点，等他转过身，昆尼西已经坐到一张躺椅上，打开地图，似乎在认真查找。

    “我想去‘石墙’看看。”昆尼西说，“唔，你去聚会，反正我一个人也无事可做——”

    “不行。”迈克尔想都不想，“门都没有。”

    “说话客气点儿。”昆尼西的蓝眼睛从地图上方谴责地看过来，“就许你去找乐子，我不行？”

    “我可以去酒吧，你不可以。”迈克尔拿走地图，“不行就是不行。”

    “为什么？”

    “他们会吃了你的。”

    “别胡扯了，”昆尼西哂笑，“我他妈都这把年纪了，人们对我早就失去了兴趣——我就是很好奇——”

    “你才胡扯呢，”迈克尔扔掉地图，揉揉昆尼西的头发，接着捏住他的脸，俯身响亮地亲了一口，“你是我的，我的大学生。请你记住这点，没有我的允许，你不能跟别人讲话，无论男女，更不许去酒吧——一会儿为了这事儿闹腾，一会儿为了那事儿抗议，还有什么见鬼的嬉皮士。纽约太危险了，你又太显眼。老老实实在酒店睡觉，倒时差，等我带你去到处转转。美国特别大，大得超出你的想象。”

    “你的无耻也超出我的想象。”昆尼西望向窗外，楼下几辆警车和消防车尖锐地呼啸而过，“……你也得倒时差。”

    “我不用。”迈克尔理所当然地挺起胸膛，“你忘了？我可是美国人！”

    “去你的！”昆尼西拽起枕头抽打他，“去你的，你这个混蛋，我有预感，我一定会被你坑惨了！”

    迈克尔觉得昆尼西纯属无理取闹。昆尼西自称不关心政治，但他讨厌美国，憎恶美国对德国的政策。在他心里，和美国沾边的准没好事儿，完全的道德败坏。就拿迈克尔来说，他深爱昆尼西，怎么会坑他呢？更别说坑惨了。

    到纽约后第三天，迈克尔迅速适应了美国时差。去聚会前，昆尼西缩在被单里，睡眼朦胧地指挥迈克尔换衣服，抻平衬衫的褶皱。最后他叫迈克尔过来，给他打了一个漂亮的温莎结。“我会把戒指给大家看的，”迈克尔亲亲昆尼西的脸，嗅他脖子和发间温暖的味道，“睡吧，等你睡醒我就回来了。”

    “不许去酒吧。”昆尼西闭上眼睛，“不许跟莫名其妙的家伙搭讪。”

    “你也一样，”迈克尔摸了摸枕头上散开的金发，“我通知服务员和大堂了，你要是敢偷偷溜出去，他们就告诉我。我就把你卖到亚利桑那的乡下，给放牛的穷小子当媳妇，一辈子光屁股没裤子穿。”

    “cao你的，迈克。”昆尼西喃喃，“滚吧。”

    迈克尔滚了。聚会快活极了，战友们见了面先用拳头互相问候一通。“大妞儿”怪叫，“看看！老迈克！奥利弗一点都没说错，你他妈从里到外都是个德国佬了！”

    “德国酸菜其实挺好吃的。”迈克尔假装真诚，“不信你们可以尝尝。”

    他向所有人展示他的戒指，骄傲地宣布他在德国结了婚，并且这次把老婆带回了美国。“大妞儿”差点打断迈克尔的肋骨，吼叫着指责他为啥不把“费恩斯太太”带来。“她害羞，”迈克尔说，脸红了，“她脾气可大了……出门前刚骂了我一顿。”

    当然啦，迈克尔不敢、也不能乱用人称代词，小心翼翼地把“他”换成了“她”——这挺悲哀的，聚会结束后迈克尔坐在出租车里，欢乐逐渐退去，他看着手上的戒指思考：他再一次撒了谎，向他同生共死的同袍们，因